Veille 2.1

Amélie de Montchalin appelle les Français à limiter l'utilisation de la climatisation cet été, mais les pouvoirs publics ont aussi une responsabilité dans la mise en place de solutions pour limiter les grosses chaleurs.

Encadré par des impératifs scientifiques et des obligations internationales, le pouvoir discrétionnaire des législateurs et des gouvernements n’est pas absolu. L’agenda politique ne peut oblitérer la donne scientifique. Le droit international qui est pris en considération dépasse le droit conventionnel, issu d’un traité traditionnel (Protocole de Kyoto) ; le tribunal prend en compte ce que l’on appelle parfois « les instruments de droit mou » et les rapports scientifiques.